In Yunnan realizzati piani di salvaguardia delle tradizioni orali con ricerche sul campo e consultazioni con istituzioni e studiosi
(XINHUA) – La provincia dello Yunnan, nella Cina sudoccidentale, sta raccogliendo le tradizioni orali di gruppi etnici con popolazioni esigue. Lo afferma il centro provinciale per la protezione del patrimonio culturale immateriale. Alla fine di marzo, il centro ha inviato tre gruppi di ricerca negli insediamenti dei gruppi etnici Jinuo, Nu e Dulong, per condurre indagini preliminari sulle loro tradizioni orali ritenute sull’orlo dell’estinzione.
Yin Jiayu, direttore del centro, ha detto che da allora sono stati realizzati piani per documentare le tradizioni orali sulla base di un esame della letteratura, di ricerche sul campo e di consultazioni con istituzioni e studiosi. Quello Jinuo è stato l’ultimo di 56 gruppi etnici ufficialmente riconosciuti dal governo cinese nel 1979. Un team ha visitato la popolazione Jinuo per condurre interviste approfondite e documentare le loro leggende e i loro miti etnici, i canti antichi e le usanze di matrimoni e funerali.
Hanno anche raccolto informazioni su quasi 100 persone con ricordi di tradizione orale per accertare lo stato della trasmissione della tradizione orale del gruppo. Il centro ha organizzato otto squadre per raccogliere le tradizioni orali di otto piccoli gruppi etnici dello Yunnan: Pumi, Jinuo, Nu, Dulong, De’ang, Achang, Bulang e Jingpo.
Dal 2018 al 2019, il centro ha completato la raccolta della tradizione orale del popolo Pumi, da attività folcloristiche come matrimoni e sacrifici a più di 50 canti popolari eseguiti da sei cantanti Pumi. Inoltre è stata raccolta una grande quantità di materiali audiovisivi e cartacei relativi alla tradizione orale del gruppo. (XINHUA)